Tuesday, July 17, 2007

Bukan Bintang Biasa








We Are Very Pleased To Announce Our 2007 Baby Photo Contest Winners!

Congratulations to the Grand Prize winners:
1st Prize - Arunwan Suwannawin (# 8 Baby Nicholas Lim)

从印尼回来,收到一则来自堂弟的电邮。电邮里附上了他夫妇俩的孩子, Nicholas LIM, 因参加公司举办的Baby Contest 而得到了冠军的照片。

后来我灵机一触,我把照片,再加上在印尼听到的一首歌《 Bukan Bintang Biasa 》上载到我的 BLOG。在此恭喜他们夫妇俩。










Thursday, July 12, 2007

解经

Indonesia It's Where I Want To Be




Traditional horse-pulled carts, known as andong, or dokar, wait for tourists outside hotspots like the train station, the Kraton and Mal Malioboro. Haggle furiously. The traditional route is from Jalan Malioboro to Keraton, and this is where you'll find most andong. Usually, andong opt to take you to shop for fake Dagadu t-shirt in Ngasem area with hefty prices. Then, andong will take you back to your initial journey. The cost for one round trip for andong is Rp 20,000 (twenty thousand rupiahs). Usually they ask for Rp 30,000 but they may settle for less. Andong can accommodate up to 5 adult passengers.

A commuter train (kereta api) runs several times daily from Bogor to Jakarta. These trains are quite simply furnished and often quite dirty. Scores of passengers brave the dangers and seat themselves atop the trains to avoid paying the fares.
Trains to other major cities on Java leave Jakarta from train stations at Gambir, Tanah Abang and Senin. Different classes of service are available, with the first class or executive class being quite comfortable.



06July2007
今天我起得早,独个儿跑去体验日惹市Yogyakarta传统巴刹的生计。触目所及尽是人山人海。虽然生活条件简单,但是很有生命力。只要你愿意接近他们,他们都以笑容回报。

07July2007
今天早上在早餐桌上,我拿出数码相机回看这两天所拍过的照片。BOROBUDUR佛塔仍然以千年风采吸引了各国观光客的驻留。不过看着家人在照片中的每一笑容,我感到幸福。那是一种很实在的感觉。

X X X X


刚刚在日惹市Yogyajarta的火车站的月台上目睹一对小情侣喁喁细语,似乎难分难舍。凑巧的是上了列车发觉其中一个竟然坐在我的旁边,浓眉大眼,相谈之下,才獲晓他从Medan自个儿前来日惹市Yogyakarta念大学,学医的。趁着SEMESTER Break,坐火车到耶加达Jakarta再转乘内陆班机回老家去。当火车徐徐驶离日惹市Yogyakarta时,他拿起手机不断的发短信,想是发给他吧!


10July2007

昨晚咱们在耶城Jakarta城郊的海边Ancol用餐。地点是个海鲜餐馆Bandar DJakarta。其间大家谈笑风生,笑列着嘴说起这次印尼之旅“爆笑”的点点滴滴及轻松片刻。说真的咱们在日惹市Yogyakarta及耶城Jakarta也没去几个景点,但是大家对于这次旅程极感兴奋,美丽的回忆仍然萦绕脑际。仿佛只要大家能够在一起,去那儿都无所谓。6天就这样过去了,离开始终不舍,不过没关系,咱们约定明年再一起出游。

X X X X

刚刚在夜空飞行时,从机舱窗口瞥见灿烂的星空,感觉很特别。因为我们平时在平地总得仰望夜空,但是刚刚仿佛星星就在旁边。


猛鬼出笼

After a few days exposure to sunlight, I"d planned a mask session for the members on the last night in JAKARTA。。。BUT, we were laughing like "HELL" after seeing these pics, HaHa。。。

The FINALE